Für jeden Schriftsteller – ob Romanautor, Sachbuchautor oder Blogger – ist es wichtig, sich einen klaren und verständlichen Stil anzutrainieren. Je leichter die eigenen Texte lesbar sind, umso länger bleiben unsere Leser am Ball und umso eher verinnerlichen sie das, was wir geschrieben haben.
Zu einer solchen Stilanalyse gehören natürlich eine ganze Reihe von Punkten wie das Erkennen von Bandwurmsätzen, Füllwörtern, Floskeln, zu langen/komplizierten Wörtern, Anglizismen oder passiver Sprache.
Leider gehört für die meisten Textverarbeitungssysteme (abgesehen von Papyrus Autor) eine solche Stilanalyse nicht zum Standardwerkzeug. Einen zwar nicht perfekten, aber dennoch recht leistungsfähigen Ersatz bietet die kostenlose Online-Stilanalyse von IT-Agile.de.
Die Anwendung ist ganz einfach: Sie können Ihren Text entweder über die Zwischenablage einfügen, auf eine Webseite (z.B. einen bestimmten Blogpost) verweisen oder einen Text im PDF- oder Word-Format importieren. Sobald Sie dann auf “Text prüfen” klicken, wird Ihnen das Ergebnis der Stilanalyse angezeigt.
Eine der wichtigsten Aussagen ist der sogenannte Flesch-Wert. Dieser liegt irgendwo auf einer Skala zwischen 0 und 100, wobei 0 so anspruchsvoll ist, dass kaum jemand einen solchen Text auch nur halbwegs flüssig lesen kann, und 100 den Sprechblasen in Kinder-Comics entspricht. Je höher der Wert ist, umso flüssiger und leichter ist Ihr Text also zu lesen. Wenn Sie hingegen zu nah an die 100 kommen, ist das auch kein gutes Zeichen – es sei denn, Sie schreiben für Kinder im Vorschulalter. ;-)
Der Flesch-Wert wird von allgemeinen Statistiken zu Ihrem Text gefolgt: durchschnittliche Satzlänge, durchschnittliche Silbenzahl pro Wort, Passivrate etc.
Die detaillierte Analyse wird innerhalb des Textfensters dargestellt. Lange Sätze werden unterstrichen dargestellt, besonders lange Wörter in Fettdruck, passive Sprache in grün, Anglizismen und Wortdoppelungen in rot, Sätze die mit “Es” beginnen in bordeaux und kursiv etc. Wenn Sie den Mauszeiger über einer der Hervorhebungen schweben lassen, wird der Grund für diese Markierung auch noch einmal im Randbereich angezeigt.
Wenn einzelne der Prüfregeln Sie nicht interessieren, können Sie diese einfach abwählen, indem Sie vor der Prüfung Ihres Textes einfach das entsprechende Häkchen am Rand rausnehmen.
Um Änderungen an Ihrem Text vorzunehmen, gehen Sie auf “Text ändern”. Alle Auswertungen und Formatierungen verschwinden hierbei. Nach Abschluss Ihrer Änderungen können Sie eine erneute Textanalyse vornehmen. Da es keine Speichermöglichkeit gibt, müssen Sie allerdings daran denken, den fertigen, überarbeiteten Text zum Schluss über die Zwischenablage wieder in Ihre Textverarbeitung zurück zu kopieren (dies natürlich im “Text ändern”-Modus, da Sie ja nicht die Analyse-Ergebnisse, sondern den eigentlichen Text kopieren wollen).
Das Programm ist wie gesagt nicht perfekt - so glaubt es, im Wort “eventuell” (vermutlich wegen der Ähnlichkeit zum englischen Wort “event”) einen Anglizismus zu erkennen – dennoch übertrifft diese kostenlose Stilanalyse so ziemlich alles, was konventionelle Textverarbeitungssysteme uns heute bieten.
Sie finden die kostenlose Online-Stilanalyse unter http://www.it-agile.de/stil/eingabe.html
Twittern
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen